You are receiving this email because this email address was subscribed to our email list. Having trouble reading this email? View it on our website.

         Click here for Espanol

ifPeople Monthly Newsletter

Vol. 4 No. 4         Thursday 25 September 2008

Dear friends,

A new season is upon us, and wow I am glad for some change! Amidst all the chaos we have heard about in the US and global economy lately, it is easy to lose sight of the myriad inspiring small companies and organizations that aren't indebting future generations and forcing a government bailout. We are lucky to work with those folks every day and seek to share news from our work, the communities we are part of, and how we can all move towards a more sustainable, just world. Please read on for our latest news.

Sincerely,

Chris & Tirza

ifPeople Cofounders

ifPeople Project Manager Gerry Kirk to Present at Plone Conference 2008

The ifPeople team is busy preparing for next month's annual Plone conference in Washington, D.C. Last month, we announced that ifPeople's co-founder and CEO Christopher Johnson will be giving two presentations. We're pleased to announce that Project Manager and Scrum Master Gerry Kirk will also be a presenter at this year's conference. His session - "High Performing Teams: What's the Secret Sauce?" - will draw upon his experience managing dispersed teams for ifPeople and his knowledge of the Scrum process.

Read more

Django 1.0 Released

ifPeople leverages the best available open source building blocks to create custom technology solutions. Written in Python, Django is designed to ease the creation of complex, database-driven websites. On September 6, 2008, Django 1.0 was released.

Read more

N-Ten Conference Sessions (vote for Plone and Salesforce!)

The Nonprofit Technology Network (N-TEN) conference (NTC) will take place April 26-28, 2009, in San Francisco, California. At this annual spring event, leaders in the technology and nonprofit sectors come together to learn from one another. Technology providers have the opportunity to present their latest work and knowledge to the field. This year, the organization has incorporated a democratic process to agenda planning. Proposed sessions are up for vote.

Read more 

Recommended Reading

Each month, we share information to help our readers better understand topics that we consider important. This month, we have updated our online book store to include useful resources in several key categories of interest.

Read more

Upcoming Events:

       Green Jobs Now: National Day of Action

Green For All, a national organization dedicated to creating a strong and inclusive green economy, is calling for a national day of action on September 27. The organization aims to raise awareness about the potential benefit of creating more "green collar" jobs. Their collective message is "We are ready to tackle the climate crisis by building a green economy strong enough to lift people out of poverty." Dubbed Green Jobs Now, the geographically dispersed mobilization day includes grassroots organized events in nearly every state in the U.S.

Read more

       Agiles Latin America

Agiles, the first Latin American conference on Agile development methodologies, will take place in Buenos Aires, October 20-25, 2008. The event will allow regional IT developers to share experiences, learn from international experts, and network. Training opportunities include courses on lean software development and Scrum Master certification.

Read more

       October is Fair Trade Month

Are you familiar with the ideas of Fair Trade? Fair Trade was developed to address conditions of poverty and empower farmers and other workers in developing countries to participate in the global marketplace. It requires fair pricing and labor conditions, direct trade with producers, democratic and transparent organizations, community development, and environmental sustainability. ifPeople's FairSource model applies fair trade principles to technology services, and we encourage continuous support of its tenets. October is Fair Trade Month. Celebrate by learning more and participating in events in your community.

Read more

©  Copyright 2008 ifPeople, 130 Boulevard NE, # 6 | Atlanta, GA 30312
Phone: 678-608-3408, E-mail: info@ifpeople.net

To unsubscribe send an email with subject 'unsubscribe' to newsletter@lists.ifpeople.net Please contact info@ifpeople.net for questions.
 Click here for newsletter archives.

You are receiving this email because the email address was subscribed to our email list. Having trouble reading this email? View it on our website.

         Click here for English

Boletin de ifPeople

Vol. 4 No. 4    25 Septiembre 2008

Queridos amigos:

Atentamente,

Comenzamos una nueva temporada y ¡por fin algo cambia! En medio del caos del que escuchamos hablar últimamente en los Estados Unidos y la economía mundial, es fácil perder de vista a esa multitud de pequeñas empresas y organizaciones ejemplares que no endeudan a las futuras generaciones ni empujan al gobierno a efectuar un rescate financiero. Tenemos la suerte de trabajar con estas personas todos los días y compartir con ellas las novedades sobre nuestro trabajo, las comunidades de las que formamos parte, y los modos en los que podemos avanzar hacia un mundo más justo y más sustentable. Sigan leyendo y se enterarán de todas nuestras últimas noticias.

Chris y Tirza

Cofundadores de ifPeople

Gerry Kirk, Administrador de proyectos de ifPeople, hará una presentación en la Conferencia sobre Plone 2008

El equipo de ifPeople está ocupado preparando la conferencia sobre Plone del próximo mes en Washington, D.C. El mes pasado, anunciamos que el cofundador y Director ejecutivo de Christopher Johnson hará dos presentaciones. Nos complace anunciar que el Administrador de proyectos y Scrum Master Gerry Kirk también será un presentador en la conferencia de este año.

Ver

Lanzamiento de Django 1.0

ifPeople se vale los mejores bloques de construcción de fuente abierta para crear soluciones tecnológicas personalizadas. Escrito en Python, Django está diseñado para hacer más fácil la creación de sitios Web complejos que trabajan con una base de datos. El lanzamiento de Django 1.0 se produjo el 6 de septiembre de 2008.

Ver

Sesiones de la Conferencia N-Ten (¡vote por Plone y Salesforce!) 

La conferencia (NTC) de la Nonprofit Technology Network (N-TEN, por sus siglas en inglés) tendrá lugar entre el 26 y el 28 de abril de 2009 en San Francisco, California. En este evento que se celebra anualmente en primavera, los líderes del sector de la tecnología y de las organizaciones sin fines de lucro se reúnen para aprender mutuamente. Los proveedores de tecnología tienen la oportunidad de presentar sus últimos trabajos y conocimientos ante los interesados. Este año, la organización ha incorporado un proceso democrático para la planificación de la agenda. Se puede votar por las sesiones propuestas.

Ver

Lectura recomendada

Cada mes, compartimos información para ayudar a nuestros lectores a comprender mejor los temas que nos parecen importantes. Este mes, hemos actualizado nuestra librería en línea para incluir recursos útiles en varias categorías clave de interés.

Ver

Próximos eventos:

Día de acción de Green Jobs Now (empleos verdes ¡ya!)

Green For All, una organización nacional dedicada a crear una economía “verde” sólida e inclusiva, convoca a un día nacional de acción el 27 de septiembre. El objetivo de la organización es promover conciencia sobre el beneficio potencial del crear más empleos “verdes”. Su mensaje colectivo es “Estamos preparados para afrontar la crisis del cambio climático mediante la creación de una economía que sea lo suficientemente sustentable como para sacar a la gente de la pobreza”. Denominado Empleos verdes, ¡ya!Green Jobs Now), el día de movilización abarca lugares dispersos e incluye eventos organizados desde las bases en prácticamente todos los estados de Estados Unidos.

Ver

Ágiles Latinoamérica

Ágiles, la primera conferencia latinoamericana sobre metodologías ágiles tendrá lugar en Buenos Aires, del 20 al 25 de octubre de 2008. El evento permitirá que los profesionales de IT de la región compartan sus experiencias, aprendan de referentes internacionales y establezcan contactos profesionales. Las oportunidades de capacitación incluyen cursos sobre desarrollo ágil de software y certificación oficial de Scrum Master.

Ver

Octubre es el Mes del Comercio Justo

¿Ya conoce las ideas propuestas por el comercio justo? El comercio justo nació para abordar la pobreza y potenciar las capacidades de los campesinos y otros trabajadores de los países en desarrollo para que puedan participar en el mercado laboral global. Exige precios y condiciones laborales justos, comercio directo con los productores, organizaciones democráticas y transparentes, desarrollo de las comunidades y sustentabilidad ambiental. El modelo FairSource de ifPeople aplica los principios del comercio justo a servicios de tecnología y promovemos el apoyo constante de sus preceptos rectores. Octubre es el Mes del Comercio Justo. Celébralo: obtén más información  y busca eventos en tu comunidad.

Ver

©  Copyright 2008 ifPeople, 130 Boulevard NE, # 6 | Atlanta, GA 30312
Phone: 678-608-3408, E-mail: info@ifpeople.net

To unsubscribe send an email with subject 'unsubscribe' to newsletter@lists.ifpeople.net Please contact info@ifpeople.net for questions.
 Click here for newsletter archives.